Prevod od "en køn pige" do Srpski


Kako koristiti "en køn pige" u rečenicama:

En køn pige kan altid få penge, hvis hun er skruppelløs nok.
Mnoge devojke mogu dobro da zarade ako su beskrupulozne.
Jeg ville hade at skulle samle sådan en køn pige op en dag.
Mrzeo bih da jednoga dana sakupljam delove tako lepe devojke kao što ste vi.
Jo, hun er en køn pige.
О да, лепа је. - Да, лепа је.
I New York og Philadelphia er jeg arme Mark, der faldt for en køn pige.
Pa, u Nju Jorku i Filadelfiji, biæu jadni Mark Ratland koji je izgubio glavu zbog lepe devojke.
Han kører godt nok til at danse med en køn pige, mens vi sidder og glor.
Ali nije lud jer igra sa zgodnom devojkom dok mi ovde sedimo i gledamo. Imaš pravo.
Hun er en køn pige fra Ronkonkoma.
Ona je jedna lepa cura iz Ronkonkome.
En køn pige som dig har ikke forstand på den slags.
Згодна девојка као ти не би то могла да разуме.
Du var en køn pige i college, det var der ingen tvivl om...
И на колеџу си била лепа, не доводим то у питање.
At følge en køn pige rundt i byen...
Da sakrijem neku ljepu devojku, svakako.
Et kønt navn til en køn pige.
Tako lepo ime za tako lepu devojèicu
Kun en syg stodder ville skyde sådan en køn pige i hovedet.
To je morao biti ludak kad je takvu lepoticu ustrelio u glavu.
En køn pige som dig burde have mange venner.
Lepa devojèica kao ti bi trebalo da ima puno prijatelja.
Han får mig ikke til at føle, at jeg er en køn pige.
Uz njega se ne oseæam kao lepotica.
Når en køn pige smiler og blinker med øjnene, kan vi ikke modstå det.
Kada se lepa devojka nasmeši i zaleprša trepavicama, nemoæni smo da se obuzdamo.
Hvad laver en køn pige som dig helt alene på en togstation?
Pa, sta tako lepa devojka kao ti, radi sama na zeleznickoj stanici?
På ydersiden er du bare en køn pige.
Spolja, ti si lepa kao slika.
For eksempel, hjemme i Israel blev du sikkert set som en køn pige.
Npr. kladim se da, natrag u, uh Izraelu, ti si smatrana lijepom djevojkom.
Hvis man laver en aftale med en køn pige, må man betale for det.
Ako ugovoriš sastanak sa lijepom curom, onda ga moraš i platiti. Draga...
Skønt at have en køn pige på kontoret, ikke?
Uvijek je lijepo imati djevojku u uredu, zar ne?
Han gav hende samme blik, som du sender, når du ser en køn pige.
Gledao ju je onako kako ti pogledaš zgodnu curu.
Jeg tænkte nok, at en køn pige som dig ville få en vampyr til at redde sig.
Da. Pa to sam i ja mislio. Mislio sam da æe za ljepoticu kao što si ti doletjeti vampirsaka služba za spašavanje.
Hun var en køn pige men hun var D.S.E.D.
Vidi, cura je bila prelijepa i S.S.A
Han sagde, han gik med til det, fordi du er en køn pige.
I da je jedini razlog zbog kog je pristao na to To što si ti lepa devojka.
For du er den type mand, der kan få alle de kønne piger, han peger på... og jeg ligner ikke en køn pige.
Zato što si ti tip muškarca koji može imati bilo koju zgodnu curu koju želi, a ja ne izgledam kao zgodna cura.
I ved at Todd arbejdede i båsen ved siden af mig for et år, 12 uger og en dag siden og han mødte en køn pige i træningstudioet som hed Jamie.
Znate, Tod je radio u odelenju pored mog godinu dana, dvanaest nedelja i jedan dan kada je upoznao lepu devojku u teretani po imenu Džejmi.
Forsyningerne blev smidt af en ung asiatisk fyr med en køn pige.
Namirnice je ispustio mladi Azijat. Sa nekom lepojkom.
Det tror jeg, at du havde gjort for længst, hvis hun lignede mig og ikke en køn pige.
Mislim da bi to odavno uradio da izgleda kao ja a ne kao manekenka.
En køn pige som du, kan bo hvor som helst.
Lepa devojka kao ti može da živi na mnogo mesta.
Hvorfor dræbe en køn pige som du?
Zašto bih ubio tako lepu devojku?
0.98938012123108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?